Challenge submission error handling

[pushkalkatara]

If the challenge ID or phase does not exist on EvalAI server, the CLI should respond with necessary error, but the CLI crashes with the error as shown below -

Image Courtesy: GCI Student aaaakshat

[jayaike]

@pushkalkatara I have fixed the error.

#236