[enhancement] Allow rendering replays of levels on the first attempt

[Aktimoose]

Playing levels on the first attempt has a different starting animation to anything after that, and I think it looks preferrable for showcases. GatoBot requires entering the level, pausing, and then clicking render which puts the player in a new attempt, which makes a showcase with this starting animation inaccessible.