Improve README with usage instructions

[anderseknert]

README should include an easily digested step-by-step section on how to get started using the library, alternatively link to a more extensive guide.

[w20k]

Hi, would be really great to have a simple example ;)