André informed me of some archives (found in the wild) where there's an inconsistency between the CSV headers and the field list from the metafile. Should we try to detect those and report the inconsistency?